Звони в МЧС, может они помогут. Если есть телефоны - хозяину квартиры. Можно в ментовку, чтобы присутствовали при вскрытии квартиры, вроде так сейчас. Иначе - порча чужой собственности. Вскрытие - силами УК.
Я помню, как нас заливали соседи сверху году в 68-м. Так там мужики просто вышибли дверь в хрущёвке и перекрыли кран, оставленный открытым во время отключения воды (у нас днём воды не было, насос включали по расписанию). Ну и как водится, тряпка случайно перекрыла сливное отверстие, когда вода начала хлестать. Соседу ничего не оплатили, ни ремонт двери, ни новый замок, да он и не требовал. А сейчас засудят, несмотря на то, что сами лоханулись.